Dubluesi shqiptar Rinhard Lleshaj nga Safenwili, dëshiron të përparojë në nivelin tjetër në karrierën e tij: Ai dëshiron të depërtojë si aktor
Oficerët e policisë së Cyrihut të viteve 1980 nuk janë të këqij kur kanë të bëjnë me bashkëkohës të pakëndshëm, siç tregon filmi kinematografik „Stürm“. Në një skenë, një oficer policie e shtyn përafërsisht aktoren kryesore Marie Leuenberger në veturë. Për fatin e mirë të aktores, me uniformën e policisë ka qenë një dublues profesionist. Shqiptari nga Safenwilli, Rinhard Lleshaj, 43 vjeç, ka bërë një rrugë të gjatë që kur fitoi shoun relativisht të panjohur të Televizionit SRF „Stunthero“ në vitin 2007. Ai mundi të merrte pjesë në filma si „Sennentuntschi“ dhe „Chrieg“, si dhe seriale si „Tatort“ ose „Capelli Code“ dhe u punësua nga Ricola dhe Microsoft për reklama. Me aktorin e humorit Müslüm së shpejti do të realizojë videoklipin e dytë pas “Ego”.
Në skenat e tij, ai përleshet me banakierët e dehur ose të rinjtë e dhunshëm, hidhet mbi kopertinën e veturës, qëllon mbi inspektorin e skenës së krimit Reto Flückiger (Stefan Gubser) ose bie nga shkallët. “Nuk mund të jesh mimozë në këtë punë, – thotë ai, – pëson shumë mavijosje dhe gërvishtje, por mund t’i trajtosh në mbrëmje“. Në filmin me metrazh të shkurtër „Maj“ i vitit 2010, ai pati nderin të binte në shkallët përballë të ndjerës Grande Dame, Stephanie Glaser. „Stephanie ishte aq e dashur'“, kujton ai. Sa herë që unë rrëzohesha nga shkallët, ajo vinte tek unë dhe më pyeste: “A je mirë?” Ai kishte pasur vetëm përvoja të mira me aktorët, atribute të tilla si humori apo mendjemadhësia, të cilat shpesh u atribuohen, nuk i kishte përjetuar kurrë.
Udhëtimi në Hollywood ishte i shkurtër
Ai ka më pak gjëra të mira për të thënë për udhëtimin e tij në Hollywood. Pas fitores së tij në „Stunthero“ ai donte të ngrihej në këtë fushë – „Mendova se nuk mund të kishte qenë tashmë“, por më pas tha se duhej shumë fuqi për ta bërë këtë. Tre muajt që ju lejohet të jeni në vend si turist nuk mjaftojnë për këtë, „përveç kësaj, në Los Angeles jetojnë 60 000 dublues me të cilët ju konkurroni“, thotë Rinhardi. Fakti që i ktheu shpinën fabrikës së ëndrrave do të thoshte fat për skenën e filmit dhe televizionit gjermanishtfolës. As këtu nuk iu dha asgjë. „Në një nga detyrat e mia të para, unë duhej të rrëzohesha disa shkallë për filmin e shkurtër „Unë jam Helmut“. Por doja shumë të bëja përshtypje me dublimin dhe sugjerova që të bija menjëherë nga çatia e shtëpisë“.
Pikërisht falë trupit të tij të stërvitur mirë, Rinhardi u mbijeton pa u thyer veprimeve të tilla kamikaze, informon portali Shtegu. Muskujt e krahut e japin atë: palestra që ai viziton në Unterengstringen është shtëpia e tij e dytë. Ai e fitonte jetesën me të – ai punoi si instruktor fitnesi përpara se të bëhej këshilltar sigurimesh. Ai filloi stërvitjen e arteve marciale në moshën shtatëvjeçare, duke shtuar më vonë edhe boksin. “Mund ta shihni që jam duke boksuar”, thotë ai duke prekur hundën. Por si i praktikon ai rëniet e tij në palestër? „Nuk mund të stërvitesh vërtet për dublime të tilla. Duhet të jesh në gjendje të biesh siç duhet“, thotë ai, duke ngritur supet.
Në më shumë se dhjetë vjet punë dublimi, asnjë brez fitues në punë nuk mund ta largonte atë nga terreni. Ai nuk e la kurrë punën e tij të sigurimit, të cilën e punon me kohë të plotë, megjithëse xhirimet e fundjavës mund të jenë mjaft të zëna dhe gruaja dhe vajza e tij shtatëvjeçare nuk e shohin shumë atë në momente të tilla. “Në biznesin e dublimeve, orari im mund të jetë i ngjeshur për tre muaj dhe më pas mund të vijnë muaj pa pothuajse asnjë porosi”, shpjegon Rinhardi. Gjithashtu: Pse të hiqni dorë nga një punë e sigurt kur shefi është një adhurues i madh i filmit? “Më jep disa orë pushim për xhirime dhe më jep kompensim në fundjavë”. Dhe klientët janë të kënaqur nëse një përfaqësues ka kohë edhe të shtunave.
Duke u goditur nga vetura për një arsye të mirë
Adoleshentët në të gjithë Zvicrën aktualisht mund të admirojnë dublimet e shqiptarit nga Safenëili. Që nga viti i kaluar ai ka qenë pjesë e një programi të ri të sigurisë rrugore për të rinjtë e drejtuar nga Touring Club Schweiz TCS. “Reagimet e tyre janë të mahnitshme kur dalin nga klasa pa paralajmërim dhe më shohin duke u goditur nga një veturë“, thotë Rinhardi. Efekti është shumë herë më i madh sesa nëse vetëm në klasë do të luhej një video. Po – vetëm një dublues mund të hidhet mbi veturë dhe në të njëjtën kohë të kapë reagimet e audiencës.
Çfarë mund të arrijë edhe më tej Rinhardi? Ta prodhojë edhe filmin e tij dhe me këtë rast të luaj rolin kryesor. Para pak kohësh ai ia paraqiti regjisorit Michael Steiner idenë për një rrëfim, të cilin e kishte njohur nga xhirimi i „Sennentuntschi“. Ky ishte një zjarr i vërtetë.
Bëhet fjalë për të keqen e gjakmarrjes në Kosovë, shteti nga i cili prindërit e Rinhardit emigruan në Zvicër kur ai ishte vetëm tre muajsh. “Michael punoi në tregim dhe së bashku hartuam skenarin”. Ashtu si Rinhardi, personazhi kryesor rritet në Zvicër dhe ndjen pasojat e gjakmarrjes nga Kosova. Skenari tani është në Fondin e Filmit Zviceran. Nëse arrihet diçka për fondet, së shpejti do të ketë një yll filmi në Safenwil.