Është një privilegj i madh të shfrytëzosh të drejtën e votës, e sidomos në vendin më të popullarizuar në botë, Zvicër. Fatkeqësisht, rreth një e katërta e banorëve të kryeqytetit Bernë, ende nuk janë në gjendje ta bëjnë këtë sepse nuk kanë një pasaportë zvicerane. Këshilli i Madh sapo ka refuzuar edhe një herë të drejtën për të votuar për të huajt në nivelin komunal. Partitë e „RGM“ do të qëndrojnë të akorduara, pasi ato e premtuan në platformën e tyre zgjedhore.
Koha e hapjes të sallave të votimit
Rrethi I | Brendia e qytetit
Pranimi Burgerspital (Berner Generationenhaus)
Bahnhofplatz 2
Të dielën nga ora 08.00 deri në 12.00.
Rrethi II | Länggasse-Felsenau
Ndërtesa e shkollës Hochfeld
Hochfeldstrasse 40
Të dielën nga ora 10.00 deri në 12.00.
Rrethi III | Mattenhof-Weissenbühl
Ndërtesa e shkollës Brunnmatt
Brunnmattstrasse 16
Të dielën nga ora 10.00 deri në 12.00.
Rrethi IV | Kirchenfeld-Schosshalde
Shkolla Schulhaus Manuel
10 Elfenauweg
Të dielën nga ora 10.00 deri në 12.00.
Rrethi V | Breitenrain-Lorraine
Ndërtesa e shkollës Spitalacker
Gotthelfstrasse 40
Të dielën nga ora 10.00 deri në 12.00.
Rrethi VI | Bümpliz-Oberbottigen
Bienzgut „Looslistube“
Bernstrasse 77
Të dielën nga ora 10.00 deri në 12.00.